Termini di servizio
Noi, Maytronics Ltd. e le nostre società affiliate (“Maytronics”, “noi”, “ci”, “nostro”), siamo i proprietari e i gestori dei siti web Maytronics.
Leggere attentamente i seguenti termini e condizioni nonché l’Informativa sulla privacy di Maytronics (collettivamente: i “Termini”), in quanto costituiscono un accordo vincolante tra Lei, l’utente che utilizza i nostri siti web (“Lei”), e noi. Accettando i presenti Termini o accedendo a o utilizzando i siti web, Lei dichiara il Suo accordo con questi Termini. Se Lei non accetta i presenti Termini, non potrà accedere o utilizzare i siti web.
I presenti Termini costituiscono l’intero accordo tra Lei e noi in relazione al Suo uso dei siti web, e sostituiscono tutti gli accordi, trattative e intese, sia scritte sia verbali, sui siti web.
Possiamo modificare i Termini per conformità con le modifiche tecniche, operative e legali. Pubblicheremo un avviso sulle modifiche apportate ai Termini sui siti web e potremmo inviarLe un avviso via e-mail, entro un termine ragionevole prima che le modifiche abbiano effetto. L’utilizzo continuato dei siti web dopo che tali modifiche hanno avuto atto, equivale al Suo consenso ai Termini modificati.
Informazioni su Maytronics
Maytronics offre una soluzione completa per la cura della piscina. La nostra ampia gamma di pulitori automatici di piscina, sistemi di trattamento dell’acqua ecocompatibili e prodotti per la sicurezza della piscina offre un’esperienza di alto livello ai proprietari e agli operatori di piscine residenziali e commerciali di tutto il mondo.
I nostri prodotti includono coperture per piscine, allarmi per piscine e altri prodotti. Siamo una società leader nel settore della pulizia robotica della piscina. Dolphin è l’innovativo robot pulitore di piscina di Maytronics, che vanta una ricca tradizione di oltre 30 anni nella pulizia di piscine residenziali a livello mondiale. Tramite i nostri siti web è possibile ricevere informazioni su di noi e sui nostri servizi. In qualità di proprietario del robot pulitore di piscina di Maytronics, Lei può inoltre registrare il Suo prodotto attraverso i nostri siti web e attivare la garanzia per il Suo robot.
Uso accettabile dei siti web
Quando utilizza i siti web, Lei accetta di rispettare qualsiasi linea guida relative all’uso, che possiamo trasmettere periodicamente, e tutte le leggi, le regolamentazioni e le norme applicabili.Lei dichiara e garantisce che: (i) l’esecuzione dei presenti Termini e l’adempimento dei Suoi obblighi ai sensi del presente accordo non violano e non violeranno alcun accordo di cui Lei è parte, o qualsiasi altro strumento legalmente vincolante che ha stipulato; e (ii) una volta sottoscritti e consegnati, i presenti Termini costituiranno una sua obbligazione legale , valida e vincolante, applicabile contro di Lei in conformità alle condizioni quivi contenute;
Non può accedere o utilizzare i siti web:
per o in connessione con qualsiasi attività che costituisca o favorisca un illecito penale, determini una responsabilità civile o altrimenti violi qualsiasi legge o standard di settore applicabili;
per rendere disponibili informazioni e materiali che violano i diritti di terzi;
per intraprendere qualsiasi attività che interferisca con o interrompa il corretto funzionamento dei siti web o qualsiasi attività svolta sui siti web.
Restrizioni
Salvo quanto specificamente consentito nel presente documento, Lei accetta che non compirà, direttamente o indirettamente, le seguenti azioni: (1) distribuire, vendere, cedere, gravare, trasferire, noleggiare, locare, prestare, concedere in sublicenza, modificare, concedere in base al tempo o altrimenti sfruttare i siti web in modo non autorizzato; (2) utilizzare i siti web in qualsiasi accordo di servizi aziendali; (3) copiare, riprodurre, adattare, creare opere derivate, tradurre, localizzare, trasferire o altrimenti modificare i siti web o qualsiasi parte degli stessi in qualsiasi forma o modalità o con qualsiasi mezzo; (4) raccogliere o ricavare qualsiasi contenuto o dato dai siti web; (5) rimuovere o alterare qualsiasi nota di copyright o altra informativa sui diritti di proprietà o legenda sulla limitazione dei diritti contenute o incluse nei siti web; (6) decompilare, disassemblare, compilare inversamente, tradurre o altrimenti sottoporre a reverse engineering qualsiasi sezione dei siti web, o qualsiasi parte di tali sezioni (eccetto e solo nella misura in cui tali restrizioni siano vietate dalla legge applicabile); (7) utilizzare qualsiasi mezzo per scoprire il codice sorgente di qualsiasi parte dei siti web; (8) eludere in altro modo qualsiasi funzionalità che controlla l’accesso a o altrimenti protegge i siti web; (9) modificare i materiali o i contenuti da noi resi disponibili sui siti web, salvo come espressamente consentito in base a questi Termini; (10) violare la sicurezza dei siti web o identificare le eventuali vulnerabilità della sicurezza a nostra insaputa e senza il nostro previo consenso; o (11) consentire a terzi di effettuare dette azioni. Qualsiasi tentativo di compiere una delle predette azioni costituisce una violazione dei diritti di Maytronics e dei suoi licenzianti. Se viola tali restrizioni, può essere soggetto a procedimenti giudiziari e richieste risarcitorie.
Possiamo in qualsiasi momento, a nostra esclusiva discrezione e senza preavviso, eliminare qualsiasi materiale dai nostri server, in tutto o in parte.
Servizi interattivi
Di tanto in tanto possiamo fornire servizi interattivi sui nostri siti web, tra cui, a titolo esemplificativo: chat room, bacheche elettroniche, e [ELENCARE QUALSIASI ALTRA FUNZIONALITÀ INTERATTIVA]
Servizi interattivi
Laddove forniamo Servizi interattivi, forniremo informazioni chiare sul tipo di servizio offerto, se è moderato e quale forma di moderazione viene utilizzata (anche se è umana o tecnica).
Faremo del nostro meglio per valutare eventuali possibili rischi per gli utenti (e in particolare per i minori) da parte di terzi quando utilizzano i Servizi interattivi forniti sui nostri siti web, e decideremo in ogni caso se è appropriato utilizzare la moderazione del servizio pertinente (compreso il tipo di moderazione da utilizzare) alla luce di tali rischi. Tuttavia, non siamo tenuti a supervisionare, monitorare o moderare ogni servizio interattivo che forniamo sui nostri siti web, ed escludiamo espressamente la nostra responsabilità per qualsiasi perdita o danno derivanti dall’uso di qualsiasi servizio interattivo da parte di un utente in violazione dei nostri standard sui contenuti, sia che il servizio sia moderato sia che non lo sia.
L’uso di uno qualsiasi dei nostri Servizi interattivi da parte di un minore è soggetto al consenso del genitore o tutore. Segnaliamo ai genitori che consentono ai loro figli di utilizzare i Servizi interattivi che è importante che discutano con i loro figli in merito alla loro sicurezza online, poiché la moderazione non è infallibile. I minori che utilizzano i Servizi interattivi devono essere informati dei potenziali rischi cui sono esposti.
In caso di moderazione di qualsiasi Servizio interattivo, normalmente vi forniremo un mezzo per contattare il moderatore, in caso di dubbi o difficoltà.
Standard sui contenuti
Questi standard sui contenuti si applicano a tutti i materiali che Lei apporta ai nostri siti web (un “Contributo”)[e a qualsiasi Servizio interattivo associato ad essi].
Gli standard sui contenuti si applicano a qualsiasi parte di qualsiasi Contributo e alla sua interezza.
Maytronics determinerà, a sua discrezione, se un Contributo viola gli standard sui contenuti.
Un Contributo deve:
Essere accurato (laddove riporta dei fatti).
Essere sinceramente sostenuto (laddove esprime opinioni).
Rispettare la legge applicabile in qualsiasi Paese da cui viene pubblicato.
Un Contributo non deve:
Essere diffamatorio per alcuna persona.
Essere osceno, offensivo, denigratorio o provocatorio.
Essere vessatorio, offensivo, intimidatorio o umiliante.
Promuovere materiale sessualmente esplicito.
Promuovere la violenza.
Promuovere la discriminazione in base a razza, sesso, religione, nazionalità, disabilità, orientamento sessuale o età.
Violare alcun diritto d’autore, diritto di database o marchio commerciale di alcuna altra persona.
Essere in grado di ingannare alcuna persona.
Violare alcun obbligo legale nei confronti di terzi, come un obbligo contrattuale o un dovere di fiducia.
Promuovere alcuna attività illegale.
Essere oltraggioso nei confronti dell’autorità giudiziaria.
Minacciare, abusare o invadere la privacy altrui, o causare fastidio, inconvenienti o inutile apprensione.
Essere suscettibile di molestare, turbare, mettere in imbarazzo, allarmare o infastidire qualsiasi altra persona.
Impersonare alcun individuo, o millantare in maniera ingannevole la propria identità o l’affiliazione con qualsiasi persona.
Dare l’impressione che il Contributo provenga da Maytronics, se ciò non è vero.
Sostenere, promuovere, incitare alcuna parte a commettere o agevolare atti illeciti o in violazione della normativa penale come (a mero titolo esemplificativo) le violazioni del copyright o l’uso improprio del computer.
Contenere una dichiarazione che Lei sa o ritiene, o abbia ragionevoli motivi per ritenere, che i membri del pubblico a cui l’affermazione sia o debba essere pubblicata, probabilmente considereranno come incoraggiamento diretto o indiretto o altro incentivo alla commissione, preparazione o istigazione di atti terroristici.
Contenere alcuna pubblicità o promozione di servizi o link web ad altri siti web.
Privacy e protezione dei dati
Utilizziamo e trattiamo le Sue informazioni personali secondo la nostra Informativa sulla privacy disponibile sui nostri siti web.
Proprietà intellettuale
Tutti i diritti, titoli e interessi relativi ai siti web, compreso qualsiasi articolo, immagine, audio, video, disegno grafico, i dati e il relativo trattamento e altri diritti di proprietà intellettuale, registrati o meno, e qualsiasi avviamento associato ad essi, sono di nostra proprietà o concessi a noi in licenza. Salvo laddove espressamente previsto, i presenti Termini non Le concedono alcun diritto relativamente ai siti web.
I marchi (registrati o meno), il nome, il logo e il nome di dominio di Maytronics, sono di nostra proprietà esclusiva. Lei non può usarli, né usare alcun marchio o testo che possa essere confuso con essi, senza il nostro previo consenso scritto.
Questa sezione rimarrà in vigore anche successivamente alla risoluzione dei Termini.
Sicurezza delle informazioni
Maytronics e i suoi fornitori di servizi di hosting implementano sistemi, applicazioni e procedure per proteggere le Sue informazioni, per ridurre al minimo i rischi di furto, danneggiamento, perdita di informazioni o accesso o uso delle informazioni non autorizzati. Queste misure forniscono solidi standard di sicurezza utilizzati nel settore. Tuttavia, sebbene compiamo ogni sforzo per proteggere le Sue informazioni, non possiamo garantire che i nostri sistemi siano immuni da qualsiasi illecito, malfunzionamento, intercettazione o accesso illeciti, o altri tipi di abuso e uso improprio.
Esclusione di garanzia
I siti web Le vengono forniti “così come sono” e “come disponibili”, con tutti i difetti e senza garanzia di alcun tipo, e Maytronics con il presente esclude espressamente tutte le garanzie, espresse, implicite o legali, incluso, a mero titolo esemplificativo, le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, titolo o non violazione. Maytronics non garantisce che: (1) i siti web soddisferanno i Suoi requisiti; (2) il funzionamento dei siti web sarà ininterrotto o privo di virus o di errori; (3) i siti web funzioneranno o saranno compatibili con qualsiasi altra applicazione o sistema o dispositivo particolari; o (4) i difetti dei siti web possono essere o saranno corretti. Lei riconosce e accetta che, nella misura massima consentita dalla legge, l’intero rischio derivante dall’uso dei siti web rimane esclusivamente a Suo carico. I siti web possono essere soggetti a limitazioni, ritardi e altri problemi inerenti all’uso di Internet e delle comunicazioni elettroniche. Maytronics non è responsabile per eventuali ritardi, errori di consegna o altri danni derivanti da tali problemi.
Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, in nessun caso Maytronics sarà responsabile nei confronti dell’utente o nei confronti di terzi per la perdita di profitti, ricavi o reddito, o per danni indiretti, punitivi, speciali, esemplari, incidentali, consequenziali o di altro tipo derivanti o correlati ai presenti Termini o all’uso o incapacità di utilizzare i siti web, anche se informata della possibilità di tali danni. In nessun caso la responsabilità totale complessiva di Maytronics ai sensi dei presenti Termini relativi all’uso o all’impossibilità di utilizzare i siti web, sia essa basata sulla violazione di garanzia, su un illecito contrattuale o extracontrattuale (inclusa la negligenza) o altro, sarà superiore all’importo di cento dollari (100,00 USD).
Indennizzo
Lei indennizzerà noi e i nostri funzionari, amministratori, azionisti e dipendenti (le “Parti indennizzate”) e manterrà indenni le Parti indennizzate da e contro ogni e qualsiasi rivendicazione, perdita, responsabilità, danno, sentenza, sanzioni, addebiti, costi o spese, imposte o interessi, o le relative penalità, ivi compreso, a mero titolo esemplificativo, le ragionevoli spese legali e gli esborsi sostenuti in relazione a qualsiasi rivendicazione, azione, causa, procedimento o indagine, di natura civile, penale, amministrativa o investigativa, derivanti da o in relazione al Suo uso dei siti web, la violazione dei presenti Termini o di qualsiasi legge o regolamentazione applicabili, la violazione di qualsiasi diritto di terzi e la Sua negligenza o condotta dolosa.
Questa sezione rimarrà in vigore anche successivamente alla risoluzione dei Termini.
Violazione dei Termini
Il mancato rispetto dei Termini può comportare l’adozione di tutte o qualsiasi delle seguenti azioni:
Revoca immediata, temporanea o permanente del diritto di utilizzare i nostri siti web.
Rimozione immediata, temporanea o permanente di qualsiasi Contributo da Lei caricato sul nostro sito web.
Emissione di un’avvertenza a Lei rivolta.
Procedimenti legali contro di Lei per il rimborso di tutti i costi in via risarcitoria (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i ragionevoli costi amministrativi e legali) derivanti dalla violazione.
Ulteriori azioni legali contro di Lei.
La divulgazione di tali informazioni alle autorità preposte all’applicazione della legge, come ritenuto da noi necessario o come richiesto dalla legge.
Escludiamo la nostra responsabilità per tutte le azioni che potremmo intraprendere in risposta alle violazioni della presente informativa sull’uso accettabile. Le azioni che potremmo attuare non sono limitate a quelle sopra descritte e possiamo intraprendere qualsiasi altra azione che riteniamo ragionevolmente appropriata.
Legge applicabile; Giurisdizione
I presenti Termini sono disciplinati dalla legge israeliana. Qualsiasi rivendicazione legale avrà luogo presso i tribunali competenti di Tel Aviv, Israele. L’uso dei siti web può anche essere soggetto ad altre leggi locali, statali, nazionali o internazionali. Nella misura consentita dalla legge applicabile, in nessun caso eventuali rivendicazioni, azioni o procedimenti da parte Sua saranno avviati trascorso più di un (1) anno dalla causa dell’azione.
Provvedimento ingiuntivo
Lei accetta che una violazione dei presenti Termini causerà danni irreparabili a Maytronics per i quali un risarcimento pecuniario non costituirebbe un rimedio adeguato, e Maytronics avrà diritto a un provvedimento equivalente in aggiunta a qualsiasi rimedio che possa avere luogo ai sensi del presente Contratto o in base alla legge, senza obbligo di fornire alcuna garanzia altra manleva o prova dei danni.
Modifiche e disponibilità
Ci adopereremo affinché i siti web funzionino in modo efficiente e siano accessibili in ogni momento. Tuttavia, il funzionamento dei siti web dipende da vari fattori quali il software, l’hardware e le reti di comunicazione. Per loro natura, questi fattori non sono privi di errori.
Non garantiamo che i siti web funzioneranno in modo ininterrotto o privo di errori. Tali incidenti non saranno considerati una violazione dei presenti Termini.
Possiamo modificare o migliorare i nostri siti web e offrire servizi e funzionalità aggiuntivi, gratuitamente o dietro commissioni aggiuntive. Le funzioni e i servizi aggiuntivi possono essere regolati da termini aggiuntivi o diversi.
Occasionalmente possiamo modificare la struttura, il layout, la progettazione o la visualizzazione dei siti web, nonché l’ambito e la disponibilità delle informazioni e dei contenuti ivi ricompresi, senza darne preavviso. Le variazioni di questo tipo sono, per loro natura, probabile causa di inconvenienti o fastidi. Non saremo responsabili di alcun risultato di tali modifiche e di eventuali errori derivanti dagli stessi.
Avvisi
Possiamo contattarla e inviarle avvisi tramite e-mail. Può contattarci all’indirizzo: ContactPrivacy@maytronics.com.
Disposizioni varie
Se una qualsiasi disposizione del presente documento sia o diventi, in qualsiasi momento o per qualsiasi motivo, inapplicabile o non valida, nessun’altra disposizione del presente documento sarà interessata e le restanti disposizioni continueranno ad essere applicabili con lo stesso effetto, come se tali disposizioni non applicabili o non valide non fossero state inserite nel presente documento; a condizione che la capacità di ciascuna parte di ottenere dalla controparte sostanzialmente le stesse prestazioni negoziate non venga compromessa. Resta espressamente inteso che, nel caso in cui una delle parti in qualsiasi occasione non adempia a qualsiasi termine quivi convenuto e l’altra parte non si avvalga della facoltà di domandare l’esecuzione di tale termine, tale omissione in nessuna circostanza costituirà una rinuncia ad alcun termine e non impedirà l’esecuzione dello stesso in qualsiasi altra occasione. Le intestazioni e le didascalie quivi contenute non saranno considerate parte dei Termini ma sono inserite solo per comodità.
Ultimo aggiornamento: 7 aprile 2019.